Lübbe, Bergisch-Gladbach 2003

Dieser “whodunit” ist im Original schon 1996 erschienen, was den zumindest in der deutschen Übersetzung etwas befremdlichen betulichen Stil erklärt. Vielleicht hat der erste Band dieser Reihe mit Chief Inspector Markby und seiner Freundin Margaret Mitchell, einer ehemaligen Diplomatin wie Granger selbst, mehr Pfiff. In diesem 8. Band der Reihe wirken die beiden wie ein altes Ehepaar. Ort der Handlung ist, wie auf dem Titelbild gut zu erkennen, ein Dorf in England, entsprechend das Personentableau: Pastor, Metzger, Bewohner des Herrenhauses und - dem Titel entsprechend, einige Totengräber.

 Es geht um die Leiche einer jungen, schwangeren Frau, die 12 Jahre nach ihrem Verschwinden auf dem Friedhof ausgegraben wird, eine für englische Krimis fast zwanghaft erforderliche Ausgangsbasis, um die geheimen Laster der Gesellschaft genüßlich beschreiben zu können.

Die üblichen Verdächtigen werden aufgeboten, um die Fantasie des Lesers zu beschäftigen, die Handlung steigert sich etwas mühsam bis zum showdown in einem Grab.